Dans passage, chacun des éléments de la composition – images, sons et chorégraphie – est développé en scènes et motifs singuliers. Qu’il s’agisse d’un théâtre ou d’une galerie, le spectateur entre dans un espace intime pour se retrouver en tête-à-tête avec une performeuse dont le corps est proposé comme interface pour interagir avec l’environnement médiatique, un terrain d’exploration. En réponse aux interventions des visiteurs, la performeuse puise dans une banque de comportements et de scènes chorégraphiques préalablement définis, alternant entre différents états performatifs qui varient singulièrement selon la scène (auto-manipulation, sollicitation-retrait, zipper, system reset, conversation, danse des bonjours, grimace, Sears et standby).
Chacune de ces scènes s’articule dans un environnement visuel et sonore très spécifique, toujours en relation aux thématiques de l’interaction sociale, de l’intimité, du jeu et de la disponibilité mutuelle.
passage a été présenté dans une grande variété de contextes – musée, festival de danse ou festival de musique électronique – suscitant un éventail de réactions de la part des spectateurs, allant d’une « jam session » collaborative avec la performeuse à une interaction plus contemplative, sensible et ludique.
Concept et direction artistique: Martin Kusch et Marie-Claude Poulin
Chorégraphie: Marie-Claude Poulin
Contribution à la recherche chorégraphique: Benoît Lachambre and Dominique Porte
Conseiller artistique: Armando Menicacci
Danse-performance: Catherine Tardif
Environnement médiatique et performance visuelle: Martin Kusch
Composition performance sonore: Alexandre St-Onge
Collaboration à l’environnement sonore: Alexander Wilson
Installation-scénographie: Martin Kusch in collaboration with Éric Belley
Costume: Linda Brunelle
Éclairages: Éric Belley
Système de senseurs: Technology Playgroup Inc. and Samuel St-Aubin
Consultation à la programmation: Alexandre Burton
Direction technique: Éric Belley
Centre de création O Vertigo et Circuit Est Centre Chorégraphique, à Montréal, Canada
Conseil des Arts et des Lettres du Québec, Conseil des Arts du Canada, Conseil des Arts de Montréal
2009 Agora de la Danse, Montreal / CA
2008 Cynetart festival, Festpielhaus Hellerau, Dresden / DE
2008 Fabrik Potsdam, Potsdam / DE
2008 Tanztendenzen festival, Pommersches Landesmuseum, Greifswald / DE
2007 Bains numeriques, Enghien-les-Bains / FR